韓国版「イタズラなKISS」15話あらすじ

結婚式前夜の親子の会話、ジュングの切ない感情と、展開は早くてすぐに結婚式!ウンジョが兄の秘密をばらして・・嬉しい琴子が可愛かったですね♪

イタキス15トップ

「イタズラなKiss」
出演
キム・ヒョンジュン、チョン・ソミン、イ・テソン、チョン・ヘヨン、カン・ナムギル、チェ・ソングク






15話

スンジョ家
「私はみんなに話があるの。水曜日はあけておいてね。ヨロブン。」と、グミ。
各自、予定があるとブツブツ。
「みんなキャンセルして!」と、グミ。

グミ母さん

「その日、何があるんですか?」と、スンジョ。
「あなたの結婚式よ。」と、グミ。
「ええーー?結婚式・・?」
グミの一声でスンジョとハニの結婚が決まる。

誰も文句をいえない状況なの^^;
グミはハニ父のことも気遣ったりするけど、どうせ一緒に暮らしてるものね。結婚もスンジョが言い出したことだから、早いほうが良いと考えなの。


ギドンのお店
外国人のお客さんが来たり?英語が出来ないハニが対応するけど、韓国語が出来るお客さん。
ギドンの料理を美味しいとお客。これは美味しいと、言葉にジュングが作ったと説明。

このおそばみたいの1回、食べてみたい?日本のソバ、うどんとは違うのでしょうね。

指輪を買おうとお店にくるスンジョ、ハニ。スンジョはアレコレ、気に入らないと文句。

ハニは他のカップルを見てため息。ドレスもスンジョが機嫌悪くて・・可哀想なハニなんだわ。そんなモン、必要あるのか?って感じのスンジョと、言い合いになってしまう。
結婚前でこれじゃ・・どうなるのかしら(ーー;)


結婚宣言したのを後悔してるようなスンジョの顔だわ。

そんなスンジョのことをジュリ、ミナたちに愚痴るハニ。

スンジョはハニ父と話して・・ハニを連れて祖母と、ハニお母さんのお墓参りに挨拶にくる。
「スンジョが会いたいと言い出したんだ。」と、ギドン。
ハニ母と祖母の写真に向かって挨拶するスンジョ。

お墓参り

「ハニのことは心配しないでください。」と、スンジョにハニは「嫌い・・」と。
「嫌い?」
「ううん・・好き。ありがとう。」と、ハニ。
「お母さん、おばあちゃん・・わたし、結婚するね・・」と、報告するハニ。

ハニ父・ギドンは忙しくて報告するのも忘れていたの。でも、スンジョがちゃんと挨拶をしたいと、いってくれたのが嬉しいハニと父ね。

「結婚式の司会はギョンス先輩がやってくれる。」と、スンジョ。
新婚旅行について話し合う。

「どこへ行く?」つれないスンジョにすねるハニ。

「わかった。どこへ行きたい?」
「イタリア?ローマ?」と、ハニ。
「ローマ?それが夢なのか?」と、スンジョ。
「冗談よ。どこか島に行きたいな・・」と、ハニにスンジョは島?の名前を出す。
済州島に決定で大喜びのハニ♪

これ、スンジョの携帯でなんだろう?ゲームみたいので決めてたわ。
最初から、済州島に行きたかったハニみたいね♪


ジュリとミナから、新婚旅行用にお揃いのパジャマと、香水をプレゼントされるハニ。
「スンジョオッパ♪」ってシャワーを浴びてから、香水をつけるとジュリに笑うハニ。
明日?っていったような・・すごく早い展開でびっくり(゚д゚)!

ギドンは嫁ぐ娘の父として、スンジョ両親に挨拶。

スンジョは夜、ウンジョにハニと結婚するのは賛成といわれたみたい。
自分のことを泳げないのに、助けようとしてくれたハニのこと、本当は嫌じゃないとウンジョ。

「おめでとう。」と、素直にいってくれる弟に笑顔の兄。

スンジョ家の前
「ハニや。お前は幸せか・・お前が幸せなら俺も幸せだ・・」と、つぶやくジュング。

・・らしい態度ですね。本人にはいわず、そっと窓の外から、声をかける見守り隊ジュング!心では泣いてるんでしょうね。

花嫁の父・ギドンは眠れない。
「パパ、眠れないの?」
「あぁ・・お前もか?」
「うん。パパ・・ありがとう・・」と、自分をここまで育ててくれたことを感謝するハニ。
嬉しい日だから、「泣くなよ」と、父と一緒にバージンロードを歩く練習。

いよいよ、結婚式の練習なんですね。早いわーー展開が^_^;

結婚式

集合写真

みんなで記念写真を撮る。
高校の担当教師も来てくれ、妊娠してるガイン。相手はジオ先生。

ヘラがお祝いに来る。
「良かったわ。ペク・スンジョが私じゃなくてあなたを選んでくれて。だから好きになったのよ。そんなスンジョだから・・おめでとう。」と、ヘラ。
「ありがとう。」

美人で優秀なヘラよりも、平凡でまっすぐなハニを選んだスンジョだから、好きってヘラなのね。ここは素直にお祝いをいうライバルね。

ジュングも来てくれて嬉しいスンジョ。

緊張するハニはウンジョに「ドレス踏んで転ぶなよ。」っていわれる。
「結婚のお祝い・・あげようか?」と、ウンジョ。
「ええ、なあに?」と、ハニ。

そこでハニに内緒話をするウンジョ、なんでしょ?ハニが驚いてるわ。

父と一緒に歩くハニは・・スンジョの手を握り誓いの言葉をいう。
お互いを尊敬して

スンジョとハニ結婚

「良い夫になることを約束します。」と、スンジョ。
ハニも誓いの言葉を。その後、父・ギドンの挨拶。

母が亡くなり、ギドン1人でハニをここまで育てた苦労もあったけど、幸せになって欲しいと父の思い。

指輪交換、緊張でハニは落としてしまう。

ドジなハニに文句のスンジョ。
「ペク・スンジョ!私はあなたがわたしのこと、すごく好きなの知ってるわ。ずっと前からね・・2回目のキス、雨の日じゃなくて・・私が寝てた時のペンションなんでしょ。子供っぽいわ。」と、笑うハニ。

驚くスンジョは、ウンジョを見るが・・とぼける弟。

イタキスリダ

「内気ね。」と、スンジョにキスするハニ。

びっくりリダ

もう、みんなびっくり!わたしもびっくり!奇襲攻撃のキスだもの(笑)
ギドン、グミたち、司会のギョンスも驚いて(^^/
森の中、ハニにキスしたのを目撃したウンジョが、ハニにお祝いとして教えてくれたのよね。


ジュング先輩

これを辛そうに見ているジュング............(+_+)

済州島
早い展開でーーもう、新婚旅行の2人なのよ。

「まだ、怒ってるの?」と、スンジョに聞くハニ。

結婚式場
2人の子供の頃の写真を見る。
「あれ、お兄ちゃんなの?」と、驚くウンジョ。

写真はグミが撮ったスンジョ子供のころのもの。けれど、女の子の格好のスンジョであり、恥ずかしいスンジョ。
嬉しいグミは自慢げに
「この秘密、ばらせて嬉しいわ♪」と。

済州島
・・・と、このシーンを思いだし笑いのハニ。スンジョは運転も不機嫌^^;


歩くヘラはついて来るギョンスに
「まだ、ついてくるんですか?」
「あ・・お腹、空きませんか?」と、食事に誘うギョンス。

なんか、いい感じになりそうな2人なのかも♪

済州島
同じ飛行機だったと、新婚カップルと出会うスンジョたち。

このハニ、帽子を被ってるのだけどすごく可愛いわ^^♪
スンジョのことを「俳優みたい、ハンサムだわ」と、女性に慌ててくっつくハニ。


ソウル(街)
「本当にホットドッグが好きなんですね・・」と、半分呆れるヘラ。
微妙な空気が流れる・・と、ギョンスはお店のポスターに、ホッとドッグ大会があり、ニューヨークと知る。
「俺、出てみようかな・・練習だ。」と、食べようとギョンスに笑いだすヘラ。
「あ、笑った。」と、安堵のギョンス。

あの日、テニスボールを4時間も打っていた・・と、ギョンスに驚くヘラ。

ヘラはギョンスがずっと、自分を見ててくれたことをこの時、知ったのね。
だから、そんな風に自分を笑わせてくれたり、見守ってくれてるギョンスなのだと、感じたのだと思うの。
不器用なギョンスだけどね(^_^)


済州島
ホテルのハニは可愛い♪
「わたし・・がんばってやってみるわ。良い奧さんになれるように・・」

飛行機で一緒だったと新婚カップルが、また!登場。
部屋が近いと奧さん。

ホテルの人とオプションツアーかな。キャンドルサービス、食事の説明を聞いているスンジョたち。生演奏、写真付き。

「これにしようよ。キャンドルライトにワインもフリーなの?」と、喜ぶハニ。
予約するスンジョ。
これにはもう1組の新婚カップルが予約してるという。


えーー?一緒なの?あり得ないでしょ。新婚なのに......(+_+)
オプションで別にするモンじゃ・・


飛行機で一緒だった新婚と、相席で不機嫌になるハニ。
若いのにもう、結婚を?と、アレコレ聞かれ?苛立つハニはワインの一気飲み(>_<)
これってアリ?ないでしょー。なんで、こんなシーン入れるのかしら。


翌日
飲み過ぎで酔ってしまい、車の中でも気分悪いハニ。

あれー?じゃあ、初夜は?

ソウル・ギドンのお店
ジュングの料理を食べにくる外国人女性。
フォークが欲しいと言って呆れるジュングは、箸の持ち方を教えてあげる。

この女性、ジュングが好きなのかしら?新しい恋ってこと?

済州島
観光地の説明をするスンジョ。そこへ例の新婚カップルが来る。

えええーー?スンジョの腕に絡んで来るけど・・
なぜ?怒るハニなんだわ。「昨日は大丈夫だった。飲み過ぎでしょ?」と、奧さんはスンジョと先に行ってしまうの (((゚д゚;)))


博物館
女性の夫に文句をいうハニ。
「あなたは夫でしょ。奧さんの面倒、しっかり見てくださいよ!」と、言い争う2人。

これを見て、スンジョと他を見ようと奧さんなのよー!と!誰ーー?これはもしや・・グミ?(@_@;)
新婚旅行にまでついて来たの?(笑)


スンジョ母

いきなり、女性にぶつかる謎の女。サングラス&茶髪の女は笑う。
あれーー!ウンジョまでいますって(笑)

「可愛い、これ。ウンジョに買おうかしら?」と、ハニに
「そうは思わない。買う必要はないな。あいつには。」と、スンジョはウンジョの姿に気がつく。

これも茶髪のウンジョなの(笑)
グミ、また写真を撮ってるし( ̄ェ ̄;)


「今日は色々と、まわったね。疲れていない?運転もしてくれたし。」と、ハニ。
「シャワーは?」と、言葉に「そうしようか?」と、下着を握りしめるハニ。

「どうしよう・・ついにこの時が来たわ・・どうしよう・・」と、思う。

色がきついピンクなんですけど(笑)

そこへピンポンと部屋に来る例の新婚カップル。シャンパンを飲もうと、やってきた。がっくりのハニ。
なぜーー?また、邪魔が入るのね・・初夜が?(・・;)

翌日
「今日が最後の日よ。」と、ハニ。

笑顔ヒョンジュン

写真も撮っていないと不満をいうハニにスンジョは、笑いながら
「それは心配ない。」と。

写真に関しては、グミが撮ってると知ってるからね。

ハニは今日こそ、2人きりで過ごそうといって外出の準備をする。
そこへ・・慌てて入ってくる新婚カップルの夫。
妻の具合が悪くなったので、スンジョに助けを求めてきた。

普通、ホテルに医者を頼むでしょ(・・;)
まあ、ここはこれ以上、突っ込まないということで(笑)


新婚カップルの妻が、ベッドに寝てるのを診るスンジョ。

悔しい琴子

女性の体にさわるスンジョを見て・・堪えられないハニは
「やめて」と、叫ぶハニ。
スンジョは嫉妬してる場合じゃないという。自分は医者になるのだから、そんなことが嫌なら、一緒にいれないとスンジョ。
ショックで部屋を出て行ってしまうハニ。

スンジョの手を取り
「やっと、わたしたちだけになれたわね。」と、ハニと出会う前に、自分と会いたかったと女性は、スンジョがハニのことを好きじゃないと指摘する。
女性の手を突き放すスンジョ。

こんな女に誘惑されるスンジョも、スキがありすぎるというか?新婚旅行じゃないねえ、自分だって。あんな人、いるのかしら。

ベンチに座るハニをみつけ・・ふっ・・と、笑うスンジョ。
隣に座り
「まだ、怒ってるのか・・?」と、スンジョは
「お前が笑うと可愛いのにな・・俺はお前が笑うと気分が良くなる・・」と、スンジョに機嫌が直るハニ。

怒ってても、こんなことを言われて不機嫌な人はいないでしょう(*^^)v

夜・ホテルの部屋

「ごめんね・・嫉妬ばかりして・・」と、ハニ。
「お前は可愛いな・・たまに。時々・・お前はキレイにみえる・・」と、スンジョはハニの肩を抱き寄せる。

「だけど・・なんで俺はお前が好きなんだろう・・お前はそんなに可愛くないし・・。たまに・・だけ可愛い。
どうしていつも、俺に会いたがる?お前は俺になにをした・・?」と、キスするスンジョ。

リダ新婚初夜

スンジョはハニをお姫さまだっこでベッドに運ぶ。キスをしながら、戸惑うハニは
「・・準備が・・」
「準備・・?」
「女の子の・・」
「気にするな・・俺はもう、待てない・・」と、スンジョ。



イタキス琴子

ハニは寝坊、スンジョ、ウンジョはすでにグミが用意した朝食を食べている。

オモ!早いわ。もう、戻ってきた2人なのね。今まで通りの生活が始まるんだわ。

ツンデレリダ

グミに婚姻届けを早く出すよういわれ、スンジョはもう、妥協しないと。
ハニが、看護科の試験にパスしたら、出すという。
驚くグミ。不安なハニ・・

いつも母に押されてしまうから、今回は妥協しないと意味かなあ。
スンジョはハニを励ますため、わざとこう言ってるの。試練を与えれば、頑張るハニだと信じてるから。
でも、婚姻届けを引き出すのはあまりに可哀想(>_<;)

本気で看護科を受けるつもりか!軽い気持ちで言ったのか!と、それも確認したい様子のスンジョみたい。
ハニの一生懸命な姿を見たいのだと思う。
そしてこれを・・楽しんでるスンジョ(=▽=;)

続く・・・

展開が早くてもう、結婚式、新婚旅行、そしてまた家に戻って来てと、びっくりな内容でした^^;
もうちょっと、ゆっくり新婚旅行とか見たかったですね。ストーカーなグミとか。済州島・ベンチシーンでは「フルハウス」を思い出しました。

ジュングには新しい恋なのかしら?
そしてまた、ツンデレなスンジョは婚姻届けをまだ、出さないっていう。驚き発言でした。
でも、ネタバレで読んでしまったけど。スンジョは先に、婚姻届けを出してたようですね。

ハニが目指す看護科は在籍数に空きがないと、入れないようです。
最終回のあと、YouTube版で7部作(10分のが?)あるようです。きっと、花男みたいに盛り上がるでしょうね。
すぐに12月Mnetで放送あるから(^^ゞ
残り1話、噂だと全20話だったとか??この新婚時代の2人が楽しいようです。
これはもう、台湾版を見るしかないかも。





↓読んだら応援のポチ押して下さると嬉しいです^^
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ   
2つもポチッありがとうございます。とても励みになっています。


関連記事
スポンサーサイト



2010年11月01日 | Comments(3) | Trackback(0) | イタズラなKiss
コメント
こんばんは~☆
 ルッカさん、15話UPありがとうございます。
体調はもう大丈夫ですか?前回のレスを見てすぐに「大丈夫ですか?」コメントしようかとも思ったんですが、気を使わせてしまうかと思いしませんでした。^^;


15話、早い展開で詰め込みって感じでしたけどラブラブなシーンが見られて良かったです^^V

結婚式と前日のシーンでハニパパの話にホロリとさせられてしまいました。 あと、結婚式では原作にも台湾版にもある直樹の「お前がきれいだから・・・」っていうセリフをスンジョに言って欲しかったです!!

あとベットシーン?!(は、恥ずかしい・・・@@;)のBGMで流れていた曲なんですが、OSTに入っているものだと思っていたらはいっていなくてすごく残念です。HowLさんが歌ってるみたいなんですがYTとかで探してるんですが全然見つからなくて・・・(T T)

では16話のレビューにお邪魔しにいきますね^^
daiko URL 2010年11月05日 22:50:57 編集
daikoさんへ
こんにちは。
レス遅くなってごめんなさい^^;^^;^^;
すみません、よけいな気まで使わせてしまって。
5日は大丈夫だったんですけど、6日に突然、39度の熱が出てしまいまた、ダウンです。
今日、病院へ行きましたけど、インフルエンザでもなさそう。
色々と、心配してくださり本当にありがとうございます。

15話、本当に展開があまりに早くて見ててびっくりでした。

>結婚式と前日のシーンでハニパパの話
ここは泣けますね。父と娘だけの家族だったから。
結婚式!オモ!そうだったのですね。

>「お前がきれいだから・・・」っていうセリフ
原作にも台湾版にもあるのなら、いれてほしかったです。
キレイっていわないですよね、このスンジョは。

それでも、ラブラブなシーンが見られてやっと、安心というか、親心のような気持ちで嬉しいです^^♪

>ベットシーン
なんか曲が違ってましたよね。
あれ~と、思って見てました。
いつも気遣い嬉しいです。
ルッカ URL 2010年11月08日 15:11:52 編集
イタズラなkiss
キム ヒョンジュンのファンに なりました
サクラ URL 2012年04月26日 08:16:37 編集

管理者だけに表示する

プロフィール

ブログランキング

カテゴリー

お知らせ

最近のコメント

楽天

楽天

お知らせ

最近の記事

楽天

ブログランキング

お知らせ

リンク

アクセスカウンター

オンラインカウンター

ブログ内検索

最新トラックバック

お知らせ

月別アーカイブ

RSSフィード

雑誌